# 30 gotowych poleceń AI dla księgowych (ChatGPT i Copilot): do skopiowania

> Gotowe polecenia dla księgowości: maile do klientów, wyjaśnianie przepisów prostym językiem, Excel, kontrola danych, procedury i KSeF. Z zasadami, czego nie wklejać i jak sprawdzać wyniki.

Źródło: https://przejmijai.pl/artykuly/polecenia-ai-dla-ksiegowych
Aktualizacja: 13 listopada 2026
Autor: PrzejmijAI (przejmijai.pl)

Ta lista jest dla księgowych i pracowników biur rachunkowych, którzy chcą zacząć od konkretów, a nie od teorii. Każde polecenie skopiujesz i dostosujesz do siebie. Nawiasy kwadratowe uzupełniasz własnymi informacjami.

**Trzy zasady, zanim zaczniesz:**
1. **Żadnych danych klientów w prywatnym czacie**: bez NIP-ów, nazw, kwot przypisanych do konkretnych firm, PESEL-i, numerów kont. Zamieniaj je na [KLIENT_1], [KWOTA]. Szczegóły są w artykule [o tym, czego nie wklejać do ChatGPT](https://przejmijai.pl/artykuly/czego-nie-wklejac-do-chatgpt-w-pracy).
2. **AI nie jest źródłem prawa.** Przepisy, stawki i terminy zawsze sprawdzaj w źródle: ustawie, interpretacji, na stronie MF.
3. **Wynik sprawdzasz Ty**, zwłaszcza liczby.

## Maile i komunikacja z klientami (1–8)

1. > Napisz uprzejme przypomnienie dla klienta o dostarczeniu dokumentów za [MIESIĄC] do [DATA]. Wymień: faktury kosztowe, wyciągi bankowe, umowy. Ton życzliwy, do 80 słów.
2. > Wyjaśnij klientowi prostym językiem, bez terminów prawniczych, dlaczego potrzebujemy [DOKUMENT]. Maksymalnie 5 zdań.
3. > Przeredaguj tego maila tak, żeby był krótszy o połowę i miał jasną prośbę na końcu: [TEKST].
4. > Napisz odpowiedź na pytanie klienta „czy mogę wrzucić w koszty [WYDATEK]?”. Wyjaśnij, od czego to zależy, i zaproponuj krótką rozmowę. Nie udzielaj ostatecznej odpowiedzi.
5. > Przygotuj maila do klienta z informacją o kwocie podatku do zapłaty: kwota [KWOTA], termin [DATA], numer rachunku podam sam. Na końcu zdanie o konsekwencjach spóźnienia, bez straszenia.
6. > Napisz grzeczną odmowę wykonania usługi spoza umowy ([USŁUGA]) i zaproponuj wycenę.
7. > Przetłumacz na angielski maila do zagranicznego kontrahenta klienta. Słowniczek: faktura korygująca = credit note, nota księgowa = debit note. [TEKST]
8. > Napisz krótki komunikat dla klientów biura o przerwie świątecznej i terminie dostarczenia dokumentów za grudzień.

## Przepisy i wyjaśnienia (9–14)

9. > Wyjaśnij jak nowej osobie w biurze, czym różni się [POJĘCIE A] od [POJĘCIE B]. Podaj prosty przykład. Na końcu napisz, w jakich przepisach to sprawdzić.
10. > Streść ten fragment interpretacji podatkowej w 5 punktach i wypisz, jakie warunki musiały być spełnione: [TEKST].
11. > Przygotuj listę pytań, które powinienem zadać klientowi, który otwiera działalność w branży [BRANŻA].
12. > Zrób ściągawkę z terminów, o których musi pamiętać mała firma na ryczałcie w ciągu roku. Oznacz, które terminy muszę zweryfikować w aktualnych przepisach.
13. > Na podstawie tego opisu zmiany przepisów przygotuj krótką notatkę dla zespołu: co się zmienia, od kiedy, kogo dotyczy, co trzeba zrobić. [TEKST ŹRÓDŁOWY]
14. > Wyjaśnij, jak czytać strukturę faktury XML w KSeF (FA(3)): które elementy to sprzedawca, nabywca, kwoty i pozycje.

Do ostatniego przyda się artykuł [o fakturach KSeF w XML w Excelu](https://przejmijai.pl/artykuly/ksef-faktury-xml-do-excela).

## Excel i dane (15–22)

15. > Napisz formułę Excela po polsku (polskie nazwy funkcji, separator średnik), która w kolumnie D zsumuje kwoty z kolumny C dla kontrahenta z komórki F2.
16. > Mam kolumnę z datami zapisanymi jako tekst „31.10.2026”. Jak zamienić je na prawdziwe daty?
17. > Napisz formułę, która oznaczy w kolumnie E „SPRAWDŹ”, gdy netto + VAT nie równa się brutto (kolumny B, C, D).
18. > Jak znaleźć duplikaty numerów faktur w kolumnie A i je podświetlić?
19. > Przygotuj kroki w Excelu (po polsku, klik po kliku), żeby zrobić tabelę przestawną: koszty według kontrahenta i miesiąca.
20. > Napisz formułę, która policzy dni opóźnienia płatności: termin w kolumnie B, data zapłaty w C, a gdy C jest puste, liczy do dziś.
21. > Mam wyciąg w CSV, gdzie kwoty mają kropkę dziesiętną i znak minus na końcu („125.50-”). Jak je poprawić w Excelu?
22. > Zaproponuj układ arkusza do kontroli kompletności dokumentów od 20 klientów miesięcznie.

Więcej przykładów jest w artykule [o formułach Excela z ChatGPT](https://przejmijai.pl/artykuly/formuly-excel-po-polsku-z-chatgpt).

## Procedury i organizacja (23–27)

23. > Na podstawie mojego opisu napisz instrukcję krok po kroku dla nowej osoby: [OPIS PROCESU]. Dodaj na końcu najczęstsze błędy.
24. > Przygotuj listę kontrolną zamknięcia miesiąca dla biura rachunkowego. Podziel na: dokumenty, uzgodnienia, deklaracje, komunikacja z klientem.
25. > Zaproponuj, jak podzielić obsługę 40 klientów między 3 osoby. Kryteria: liczba dokumentów, forma opodatkowania, kadry tak/nie.
26. > Zrób z tych notatek ze spotkania zespołu listę zadań: kto, co, do kiedy. [NOTATKI]
27. > Napisz krótki regulamin przyjmowania dokumentów od klientów: kanały, terminy, format plików.

## Rozwój i automatyzacja (28–30)

28. > Opisuję moje zadania w tygodniu: [LISTA]. Które z nich nadają się do automatyzacji, które do wsparcia AI, a których nie oddawać? Uzasadnij krótko.
29. > Jak w Power Automate zrobić przepływ, który zapisuje załączniki z maili od klientów w folderze klienta na OneDrive? Kroki po polsku.
30. > Przygotuj 5 pytań, które zadam dostawcy programu księgowego o funkcje AI i bezpieczeństwo danych.

Na pytanie 28 odpowiada też nasz bezpłatny poradnik PDF: test 3 pytań pokazuje, które zadania warto oddać AI jako pierwsze. A o tym, co AI realnie zmieni w zawodzie, piszemy w artykule [czy AI zabierze pracę księgowym](https://przejmijai.pl/artykuly/czy-ai-zabierze-prace-ksiegowym).
