# Power Automate: rozpakowanie pliku ZIP z maila lub SharePointa (i problem z polskimi nazwami plików)

> Jak w Power Automate rozpakować archiwum ZIP akcją Wyodrębnij archiwum do folderu: limit 50 MB i 100 plików, polskie znaki w nazwach plików, ZIP z załącznika mailowego. Krok po kroku.

Źródło: https://przejmijai.pl/artykuly/power-automate-rozpakuj-zip
Aktualizacja: 13 listopada 2026
Autor: PrzejmijAI (przejmijai.pl)

Faktury od kontrahenta w jednym pliku ZIP, eksport z systemu spakowany do archiwum, kilkadziesiąt skanów w paczce. W Power Automate takie archiwum rozpakujesz darmową akcją **Wyodrębnij archiwum do folderu (Extract archive to folder)** z łącznika OneDrive dla Firm (podobna akcja jest też w łączniku SharePoint).

Opis opieramy na [dokumentacji łącznika OneDrive for Business](https://learn.microsoft.com/connectors/onedriveforbusiness/).

## Ograniczenia, które trzeba znać

- maksymalny rozmiar archiwum: **50 MB**,
- maksymalnie **100 plików** w archiwum,
- **znaki wielobajtowe w nazwach plików nie są obsługiwane**.

Ostatni punkt jest szczególnie ważny w Polsce: **polskie litery (ą, ć, ę, ł, ń, ó, ś, ź, ż) to znaki wielobajtowe**. Plik „Faktura_Łódź.pdf” w archiwum może sprawić problem. Jeśli możesz, poproś nadawcę o nazwy bez polskich znaków. Jeśli nie, przetestuj na prawdziwym archiwum, zanim oprzesz na tym proces.

## ZIP z załącznika maila: krok po kroku

1. Wyzwalacz **Gdy nadejdzie nowa wiadomość e-mail (V3)** z opcjami **Tylko z załącznikami: Tak** i **Dołącz załączniki: Tak**.
2. **Zastosuj do każdego** na załącznikach i warunek: nazwa kończy się na `.zip` (`endsWith(toLower(item()?['name']), '.zip')`).
3. **Utwórz plik** w OneDrive, np. w folderze `/Archiwa`, z zawartością załącznika.
4. **Wyodrębnij archiwum do folderu**: wskaż utworzony plik i folder docelowy, np. `/Rozpakowane/@{formatDateTime(utcNow(),'yyyy-MM-dd')}`.
5. W opcji **Zastąp** (Overwrite) zdecyduj, co robić z plikami o tej samej nazwie.

Akcja zwraca listę rozpakowanych plików, więc w kolejnych krokach możesz np. przenieść PDF-y do SharePointa albo wysłać je dalej.

Jeśli wyzwalacz nie widzi załączników, zajrzyj do artykułu [o skrzynce współdzielonej i załącznikach](https://przejmijai.pl/artykuly/power-automate-skrzynka-wspoldzielona).

## Archiwum większe niż 50 MB albo z ponad 100 plikami

Akcja w chmurze sobie nie poradzi. Możliwości:
- poproś o kilka mniejszych archiwów,
- użyj **Power Automate Desktop** na komputerze, który ma akcje do rozpakowywania plików bez tych limitów (opis w artykule [o darmowym Power Automate Desktop](https://przejmijai.pl/artykuly/power-automate-desktop-za-darmo)),
- rozpakuj ręcznie do folderu OneDrive, a przepływ niech reaguje na nowe pliki w folderze.

## Tworzenie ZIP

Wbudowanej akcji do **tworzenia** archiwum ZIP w łącznikach standardowych nie ma. Najczęściej używa się płatnych łączników firm zewnętrznych albo Power Automate Desktop. Często wystarczy też wysłać link do folderu zamiast spakowanych plików.

## Uwaga na wyzwalacze plików

Wyzwalacze **Gdy plik zostanie utworzony** i **Gdy plik zostanie zmodyfikowany** w OneDrive pomijają pliki większe niż **50 MB**. Jeśli przepływ ma reagować na duże pliki, użyj wariantu „(tylko właściwości)”, który tego ograniczenia nie ma.

Inne limity, które zatrzymują przepływy, opisujemy w artykule [o błędzie 429 i limitach w Power Automate](https://przejmijai.pl/artykuly/power-automate-limity-429-timeout).
