Czytaj po polsku →

Як користуватися ChatGPT в офісній роботі: 10 прикладів із готовими запитами

15 листопада 2026 р. · 3 хв читання

Десять конкретних офісних завдань, які ChatGPT, Copilot або інший чат ШІ виконає швидше за вас. Кожне з готовим запитом і списком того, що перевірити.

Чат ШІ не замінить вашого досвіду, але чудово замінює першу версію: чернетку листа, короткий підсумок, таблицю, чек-лист. Нижче 10 завдань з офісного життя. Кожне працює в безкоштовних версіях ChatGPT, Microsoft Copilot, Gemini чи Claude.

Перш ніж почати, одне правило: у чат не вставляють персональні дані й дані клієнтів. Замініть їх на позначки, наприклад [КЛІЄНТ_1], [СУМА]. Докладніше в статті Що не можна вставляти в ChatGPT на роботі.

Порада для тих, хто працює польською

Запит можна писати українською, а відповідь просити польською. Наприклад: «Відповідай польською, діловим стилем». ШІ добре пише польською, але перед відправленням перечитайте текст: перевірте імена, дати, суми й чи немає надто дослівного перекладу. Якщо не впевнені, попросіть: «Поясни українською, що саме ти написав».

Безкоштовний сертифікат «ШІ в офісній роботі». 20 запитань українською, близько 20 хвилин, сертифікат із номером для резюме та LinkedIn. Отримати сертифікат →

1. Підсумок довгої переписки

Підсумуй цю переписку в 5 пунктах: що домовилися, хто що має зробити і до коли. Познач справи, за які ніхто не відповідає.

Перевірте: чи збігаються терміни та прізвища з оригіналом. Останнє речення запиту найважливіше, бо в довгих переписках найчастіше губляться завдання, яких ніхто не взяв на себе.

2. Відповідь на складний лист

Допоможи мені відповісти на це повідомлення спокійно і по суті, польською. Не визнавай провини, запропонуй телефонну розмову. Максимум 6 речень.

Перевірте: тон. Надсилаєте ви, тож останнє слово теж за вами.

3. Нагадування про оплату в трьох варіантах

Напиши польською 3 варіанти нагадування про прострочену оплату: через 7, 14 і 30 днів після терміну. Тон від ввічливого до рішучого, без погроз. Місця для даних познач [ДУЖКАМИ].

Затверджені один раз варіанти збережіть як шаблони в пошті. Потім лише заповнюєте дані.

4. Протокол і список завдань після наради

З цих нотаток підготуй протокол: домовленості, завдання (хто, що, до коли) і відкриті питання. Познач завдання без відповідальної особи.

5. Дані з кількох документів в одній таблиці

У додатку 3 рахунки-фактури. Випиши їх у таблицю: номер, дата виставлення, продавець, сума нетто, VAT, брутто, термін оплати. Якщо значення неможливо прочитати, впиши BRAK, не вгадуй.

Перевірте: суми (нетто + VAT = брутто) і кожне поле BRAK заповніть з оригіналу. Фраза «не вгадуй» найважливіша частина цього запиту.

6. Формула для Excel

Польська версія Excel, крапка з комою як роздільник. У стовпці A дати, у B суми. Напиши формулу, яка підсумує суми за березень 2026, і поясни її крок за кроком.

Правило: рахує Excel, а не чат. Просіть формулу, а не підрахунок вставлених даних. Перевірте результат на 2–3 рядках. У польському Excel назви функцій польською, наприклад SUMA.WARUNKÓW замість SUMIFS, тому варто прямо написати, яка у вас мовна версія.

7. Простіша мова в листі або регламенті

Перекажи цей фрагмент простою мовою для працівника без юридичних знань. Не змінюй змісту. Якщо щось незрозуміло, познач це.

Це особливо корисно з польськими офіційними документами: можна попросити пояснення українською, а оригінал залишити польською.

8. Порівняння пропозицій

Зведи ці 3 пропозиції в таблицю: ціна, термін доставки, умови оплати, гарантія та речі, на які варто звернути увагу. Рішення ухвалю сам.

9. План адаптації нового працівника

Підготуй план перших 2 тижнів для нової людини на посаді [ПОСАДА]: день за днем, хто відповідає, які документи й доступи.

10. Підготовка до розмови з керівником

На основі цього списку моїх завдань підготуй коротку записку для керівника польською: що я автоматизувала, скільки часу це заощаджує і на що я хочу спрямувати звільнений час.

Рецепт доброго запиту

Усі приклади мають однакову схему. Напишіть:

  1. хто ви й навіщо це робите («працюю у відділі кадрів, готую інформацію для нових працівників»),
  2. матеріал (вставлений текст без чутливих даних),
  3. завдання (що конкретно зробити),
  4. форму результату (таблиця, список, максимум 6 речень, якою мовою),
  5. межі («не додавай нічого, чого немає в тексті», «якщо не знаєш, так і напиши»).

Запит, який дав добрий результат, збережіть у нотатках. Через місяць матимете власну бібліотеку запитів, підібрану під свою роботу.

З чого почати завтра

Виберіть одне завдання з цього списку, яке ви виконуєте найчастіше, і зробіть його з чатом 5 разів цього тижня. Щоразу перевіряйте результат і засікайте час. А щоб перевірити, чи знаєте ви головні правила безпечної роботи з ШІ, пройдіть безкоштовний сертифікат «ШІ в офісній роботі» українською.

Джерела і дата перевірки

Станом на 15 листопада 2026 р.. Стаття описує практику роботи з інструментами й не посилається на зовнішні джерела.

Ціни, функції інструментів і закони можуть змінитися після цієї дати, тож перед важливими рішеннями перевірте актуальний стан у джерелі.

Безкоштовний сертифікат «ШІ в офісній роботі» українською.Перевірте свої знання за 20 хвилин і отримайте сертифікат для резюме та LinkedIn.Отримати сертифікат →

Читайте також