# 30 готових запитів до ШІ для Excel: формули, дані, звіти (і польський Excel)

> Готові запити до ChatGPT, Copilot, Gemini і Claude для роботи в Excel: формули, впорядкування даних, зведені таблиці, графіки й макроси. З порадами для польської версії Excel.

Джерело: https://przejmijai.pl/uk/artykuly/polecenia-ai-do-excela
Оновлено: 15 листопада 2026 р.
Автор: PrzejmijAI (przejmijai.pl)

Excel це місце, де ШІ заощаджує найбільше часу в офісі. Не треба пам’ятати синтаксис формул чи шукати на форумах, як розділити стовпець з іменем і прізвищем. Досить добре описати, що у вас є і що ви хочете отримати.

Нижче 30 запитів для копіювання. Вони працюють у ChatGPT, Copilot, Gemini й Claude. Квадратні дужки заповнюєте своєю інформацією. Справжніх персональних даних не вставляєте: замість них показуєте ШІ кілька вигаданих рядків із тією самою структурою.

## Перш ніж почати: три правила

- **Пишіть, яка у вас мовна версія Excel.** У польських компаніях Excel зазвичай польською: функції мають польські назви (WYSZUKAJ.PIONOWO замість VLOOKUP), а аргументи розділяються крапкою з комою. Без цієї інформації ШІ часто дасть англійську версію. Запит можна писати українською.
- **Опишіть структуру даних.** Які стовпці, з якого рядка, який формат дати. Що точніше, то менше виправлень.
- **Формулу пише ШІ, рахує Excel.** Не просіть ШІ підсумувати числа з вставленої таблиці. Попросіть формулу й перевірте її на кількох рядках, результат яких знаєте.

## Формули (1–10)

1. > У мене польський Excel. У стовпці A [ОПИС], у стовпці B [ОПИС]. Напиши формулу, яка [МЕТА]. Подай її з польськими назвами функцій і крапкою з комою, а потім поясни українською крок за кроком.
2. > Поясни простою мовою, що робить ця формула, частина за частиною: [ФОРМУЛА].
3. > Ця формула повертає помилку [#N/D!, #ARG!, #DZIEL/0!]: [ФОРМУЛА]. Дані виглядають так: [ОПИС]. Що не так і як це виправити?
4. > У мене дві таблиці: [ОПИС ТАБЛИЦІ 1] і [ОПИС ТАБЛИЦІ 2]. Спільний стовпець [СТОВПЕЦЬ]. Напиши формулу X.WYSZUKAJ (XLOOKUP), яка допише [ЗНАЧЕННЯ] до першої таблиці, а якщо не знайде, впише «brak».
5. > Напиши формулу, яка підсумує суми зі стовпця [СТОВПЕЦЬ] лише для рядків, де [УМОВА 1] і [УМОВА 2].
6. > Напиши формулу, яка порахує робочі дні між датою в [КЛІТИНКА] і датою в [КЛІТИНКА], без свят зі списку в [ДІАПАЗОН].
7. > Напиши формулу JEŻELI (IF), яка впише «po terminie», коли дата в [КЛІТИНКА] раніша за сьогодні, «dziś», коли сьогоднішня, а в інших випадках порожній текст.
8. > Заміни цю вкладену формулу JEŻELI на простішу (напр. WARUNKI або X.WYSZUKAJ з допоміжною таблицею): [ФОРМУЛА].
9. > Напиши формулу, яка витягне з тексту в [КЛІТИНКА] [ЩО, напр. номер замовлення після слова «ZAM»]. Приклади текстів: [3 ВИГАДАНІ ПРИКЛАДИ].
10. > Напиши формулу, яка зі списку в стовпці [СТОВПЕЦЬ] поверне унікальні значення, відсортовані за алфавітом, без порожніх клітинок.

## Впорядкування даних (11–17)

11. > У мене стовпець з іменем і прізвищем в одній клітинці. Як розділити їх на два стовпці? Дай формулу й другий спосіб без формул.
12. > Дати в моєму стовпці виглядають так: [ПРИКЛАДИ]. Excel не сприймає їх як дати. Як перетворити їх на справжні дати у форматі РРРР-ММ-ДД?
13. > Числа в стовпці [СТОВПЕЦЬ] записані як текст (з крапкою замість коми й пробілами). Як перетворити їх на числа?
14. > Як у моїй таблиці знайти й позначити дублікати в стовпці [СТОВПЕЦЬ], не видаляючи їх? Опиши крок за кроком.
15. > У мене текст із зайвими пробілами й недрукованими символами. Напиши формулу, яка його очистить, і скажи, як замінити нею оригінальні значення.
16. > Щомісяця я отримую файл із такою структурою: [ОПИС]. Щоразу вручну роблю: [КРОКИ]. Як зробити це один раз у Power Query, щоб потім лише натискати «Odśwież» (Оновити)?
17. > Опиши, як налаштувати випадний список у стовпці [СТОВПЕЦЬ] зі значеннями [СПИСОК], щоб ніхто не вписував інших.

## Аналіз і звіти (18–24)

18. > У мене таблиця зі стовпцями: [СПИСОК СТОВПЦІВ]. Хочу побачити [МЕТА, напр. продажі за місяцями й відділами]. Як побудувати зведену таблицю крок за кроком?
19. > Запропонуй 5 запитань, на які варто відповісти на основі таблиці зі стовпцями [СПИСОК СТОВПЦІВ], і як порахувати кожне в Excel.
20. > Напиши формулу, яка порахує відсоткову зміну між [СТОВПЕЦЬ] і [СТОВПЕЦЬ] і не покаже помилки, коли попереднє значення дорівнює нулю.
21. > Як налаштувати умовне форматування, яке позначить червоним рядки, де [УМОВА], а зеленим ті, де [УМОВА]?
22. > На основі цих (знеособлених) результатів напиши польською 5 речень коментаря до звіту для керівника: що зросло, що впало, на що звернути увагу. [РЕЗУЛЬТАТИ]
23. > Спроєктуй структуру аркуша для [МЕТА, напр. обліку відпусток команди]: стовпці, типи даних, випадні списки й підсумкові формули.
24. > У мене результати опитування в Excel, одна відповідь на рядок. Як порахувати, скільки разів вибрано кожну відповідь, і зробити з цього зрозумілу таблицю?

## Графіки, макроси й автоматизація (25–30)

25. > Який графік найкраще покаже [ЩО, напр. частку відділів у витратах або тренд за 12 місяців]? Обґрунтуй одним реченням і поясни, як його вставити.
26. > Напиши макрос VBA, який [МЕТА]. Додай коментарі до кожного кроку й опиши, як його запустити. Перед тестом я зроблю копію файлу.
27. > Поясни, що робить цей макрос, рядок за рядком, і чи може він щось видалити або перезаписати: [КОД].
28. > Цей скрипт Office Scripts (Excel у браузері) повертає помилку [ПОМИЛКА]. Код: [КОД]. Що виправити?
29. > Опиши, як в Excel зробити шаблон [ДОКУМЕНТ, напр. облік годин], який щомісяця я заповнюю лише в позначених клітинках, а решту він рахує сам.
30. > Щотижня я роблю той самий звіт: [ОПИС КРОКІВ]. Що з цього можна автоматизувати в Excel, а що краще в Power Automate? Почни з найпростішого.

## Як перевірити, чи формула добра

Перш ніж протягнути формулу на тисячу рядків, перевірте її на трьох, результат яких знаєте. Добре також вибрати один нетиповий рядок: порожню клітинку, нуль, дату на межі місяців. Саме там ШІ найчастіше помиляється.

Якщо формула поводиться дивно, вставте її назад у ШІ разом з описом помилки (запит 3). Зазвичай друга версія вже правильна.
