# Power Automate: перетворення Word і Excel на PDF безкоштовно (дія Konwertuj plik в OneDrive)

> Як у Power Automate перетворити документ Word, Excel чи PowerPoint на PDF без преміум-конекторів: дія Konwertuj plik в OneDrive, файли з SharePoint, помилки Bad gateway і захищені документи.

Джерело: https://przejmijai.pl/uk/artykuly/power-automate-word-do-pdf-za-darmo
Оновлено: 13 листопада 2026 р.
Автор: PrzejmijAI (przejmijai.pl)

Договір із шаблону, підтвердження замовлення, місячний звіт: багато процесів закінчуються PDF. У Power Automate для цього не потрібні платні сервіси. Достатньо безкоштовної дії **Konwertuj plik (Convert file)** (Конвертувати файл) з конектора OneDrive для бізнесу.

Опис ґрунтується на [документації конектора OneDrive for Business](https://learn.microsoft.com/connectors/onedriveforbusiness/).

## Крок за кроком: файл з OneDrive

1. Додайте дію **Konwertuj plik (OneDrive dla Firm)** (Конвертувати файл, OneDrive для бізнесу).
2. У полі **Plik** (Файл) вкажіть документ Word, Excel чи PowerPoint.
3. У полі **Typ docelowy** (Цільовий тип) виберіть **PDF**.
4. Додайте дію **Utwórz plik** (Створити файл) в OneDrive або SharePoint і як вміст вставте результат конвертації. Назву закінчіть на `.pdf`.

Якщо ви знаєте шлях, а не ідентифікатор файлу, скористайтеся варіантом **Konwertuj plik przy użyciu ścieżki** (Конвертувати файл за шляхом). Список підтримуваних конвертацій Microsoft подає за адресою aka.ms/onedriveconversions.

## А що з файлами в SharePoint?

Дія працює з файлами в OneDrive. Для документів із SharePoint найпростіший спосіб:
1. **Pobierz zawartość pliku** (Отримати вміст файлу) з SharePoint,
2. **Utwórz plik** (Створити файл) тимчасово в OneDrive (напр. у папці «Konwersje»),
3. **Konwertuj plik** (Конвертувати файл) у PDF,
4. **Utwórz plik** (Створити файл) PDF назад у SharePoint,
5. **Usuń plik** (Видалити файл) тимчасовий з OneDrive.

## Помилка «Bad gateway» або «The resource could not be found»

Найчастіше це означає, що конвертація почалася, коли файл ще не був готовий, напр. одразу після його створення. Microsoft радить **збільшити інтервал** між створенням файлу й конвертацією. Додайте дію **Opóźnienie (Delay)** (Затримка) на кілька–кільканадцять секунд або налаштуйте повторні спроби в параметрах дії.

## Що не вдасться перетворити

Дія **не конвертує документів Word із цифровим підписом, захищених паролем або захистом IRM**. Це обмеження безпеки. Такі файли треба підготувати у Word вручну.

## Документ із шаблону: що платне

Частий сценарій це документ, що заповнюється даними (напр. ім’я, сума, дата), а потім перетворюється на PDF. Дія **Wypełnij szablon dokumentu programu Microsoft Word** (Заповнити шаблон документа Microsoft Word) походить із преміум-конектора, тож вимагає ліцензії Power Automate Premium.

Безкоштовні обхідні шляхи:
- підготуйте документ в **Excel** (дані, вписані потоком у таблицю чи клітинки, опис у статті [про запис у конкретну клітинку Excel](https://przejmijai.pl/uk/artykuly/power-automate-excel-office-scripts-komorka)) і перетворіть його на PDF,
- створіть зміст як HTML (напр. підтвердження з таблицею), збережіть як файл `.html` в OneDrive і спробуйте конвертувати в PDF. Результат буває менш досконалим, ніж із Word, тож протестуйте.

## Добрі практики

- Давайте PDF назви з датою, напр. `Potwierdzenie_2026-11-29.pdf`. Як скласти дату в назві файлу, ми показуємо в статті [про дати в Power Automate](https://przejmijai.pl/uk/artykuly/power-automate-daty-strefa-czasowa).
- Не залишайте тимчасових файлів в OneDrive. Видаляйте їх наприкінці потоку.
- Конектор OneDrive приймає **100 запитів на хвилину** на одне підключення. При масовій конвертації розподіліть роботу в часі.

Готовий PDF можна одразу надіслати листом. Ліміти вкладень ми описуємо в статті [про ліміти Outlook у Power Automate](https://przejmijai.pl/uk/artykuly/power-automate-outlook-limity-bledy).
