Power Automate: перетворення Word і Excel на PDF безкоштовно (дія Konwertuj plik в OneDrive)

Як у Power Automate перетворити документ Word, Excel чи PowerPoint на PDF без преміум-конекторів: дія Konwertuj plik в OneDrive, файли з SharePoint, помилки Bad gateway і захищені документи.
Договір із шаблону, підтвердження замовлення, місячний звіт: багато процесів закінчуються PDF. У Power Automate для цього не потрібні платні сервіси. Достатньо безкоштовної дії Konwertuj plik (Convert file) (Конвертувати файл) з конектора OneDrive для бізнесу.
Опис ґрунтується на документації конектора OneDrive for Business.
Крок за кроком: файл з OneDrive
- Додайте дію Konwertuj plik (OneDrive dla Firm) (Конвертувати файл, OneDrive для бізнесу).
- У полі Plik (Файл) вкажіть документ Word, Excel чи PowerPoint.
- У полі Typ docelowy (Цільовий тип) виберіть PDF.
- Додайте дію Utwórz plik (Створити файл) в OneDrive або SharePoint і як вміст вставте результат конвертації. Назву закінчіть на
.pdf.
Якщо ви знаєте шлях, а не ідентифікатор файлу, скористайтеся варіантом Konwertuj plik przy użyciu ścieżki (Конвертувати файл за шляхом). Список підтримуваних конвертацій Microsoft подає за адресою aka.ms/onedriveconversions.
А що з файлами в SharePoint?
Дія працює з файлами в OneDrive. Для документів із SharePoint найпростіший спосіб:
- Pobierz zawartość pliku (Отримати вміст файлу) з SharePoint,
- Utwórz plik (Створити файл) тимчасово в OneDrive (напр. у папці «Konwersje»),
- Konwertuj plik (Конвертувати файл) у PDF,
- Utwórz plik (Створити файл) PDF назад у SharePoint,
- Usuń plik (Видалити файл) тимчасовий з OneDrive.
Помилка «Bad gateway» або «The resource could not be found»
Найчастіше це означає, що конвертація почалася, коли файл ще не був готовий, напр. одразу після його створення. Microsoft радить збільшити інтервал між створенням файлу й конвертацією. Додайте дію Opóźnienie (Delay) (Затримка) на кілька–кільканадцять секунд або налаштуйте повторні спроби в параметрах дії.
Що не вдасться перетворити
Дія не конвертує документів Word із цифровим підписом, захищених паролем або захистом IRM. Це обмеження безпеки. Такі файли треба підготувати у Word вручну.
Документ із шаблону: що платне
Частий сценарій це документ, що заповнюється даними (напр. ім’я, сума, дата), а потім перетворюється на PDF. Дія Wypełnij szablon dokumentu programu Microsoft Word (Заповнити шаблон документа Microsoft Word) походить із преміум-конектора, тож вимагає ліцензії Power Automate Premium.
Безкоштовні обхідні шляхи:
- підготуйте документ в Excel (дані, вписані потоком у таблицю чи клітинки, опис у статті про запис у конкретну клітинку Excel) і перетворіть його на PDF,
- створіть зміст як HTML (напр. підтвердження з таблицею), збережіть як файл
.htmlв OneDrive і спробуйте конвертувати в PDF. Результат буває менш досконалим, ніж із Word, тож протестуйте.
Добрі практики
- Давайте PDF назви з датою, напр.
Potwierdzenie_2026-11-29.pdf. Як скласти дату в назві файлу, ми показуємо в статті про дати в Power Automate. - Не залишайте тимчасових файлів в OneDrive. Видаляйте їх наприкінці потоку.
- Конектор OneDrive приймає 100 запитів на хвилину на одне підключення. При масовій конвертації розподіліть роботу в часі.
Готовий PDF можна одразу надіслати листом. Ліміти вкладень ми описуємо в статті про ліміти Outlook у Power Automate.
Джерела і дата перевірки
Станом на 13 листопада 2026 р..
- документації конектора OneDrive for Business (learn.microsoft.com)
Ціни, функції інструментів і закони можуть змінитися після цієї дати, тож перед важливими рішеннями перевірте актуальний стан у джерелі.